"La restauration de la biodiversité demande aux aménageurs et aux paysagistes de chercher à établir, là où c'est encore possible, des corridors écologiques (trames vertes, bleues, brunes) pour favoriser la mobilité des espèces vivantes. Un habitat pour l'avifaune et les pollinisateurs est introduit, en particulier pour les sols en pleine terre et les toitures végétalisées.
Bien que mal acceptées sur le plan de la gestion immobilière, les façades végétalisées commencent à se développer, assurant une continuité écologique des bâtiments du sol à la toiture."