"Dans les quartiers urbains comme dans les communes rurales, des lotissements plus ou moins denses de pavillons attendent de voir leur étiquette énergétique G passer au vert. Construction phare des années 1960 à 1980, leur apparence parfois tristoune cache des potentiels de performances, de confort et d’esthétique insoupçonnés."

Sommaire :
. Déminer les pièges de leur rénovation
. Se précipiter mène à l'échec
. Leur pavillon devient basse consommation
. Voie (ou)verte pour l'énergie